-
1 Rückbeförderung
обратная перевозкаобратная доставкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rückbeförderung
-
2 Rückbeförderung
сущ.1) общ. обратная доставка2) воен. отправка в тыл, репатриация, эвакуация в тыл3) экон. встречная перевозка4) горн. обратная откатка, обратная подача, обратная транспортировка5) внеш.торг. обратная перевозка -
3 Rücktransport
сущ.1) общ. обратная доставка2) авиа. возвращение (напр. груза из космоса)3) воен. переброска в тыл, эвакуация4) артил. обратная транспортировка5) фото. обратная перемотка (плёнки)6) внеш.торг. обратный провоз7) судостр. обратная перевозка8) кинотех. отматывание (плёнки) назад (напр., в киносъёмочной камере) -
4 Rücksendung
сущ.1) общ. возвращение (документа, товара), обратная доставка (почтового отправления), отправление назад, отсылка назад2) комп. квитанция, обратная связь, ответный сигнал3) ж.д. обратная посылка (напр. багажа)4) выч. квитирование, ответное сообщение, сигнал обратной связи5) внеш.торг. возврат (документа, товара) -
5 Rückbeförderung
f =, -en -
6 Rückschleusung
f косм.возвращение, обратная доставка -
7 Rücksendung
-
8 Rücktransport
-
9 Rücksendung
отправление назадвозврат (документа, товара)обратная доставкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rücksendung
-
10 Rückführung
сущ.1) общ. возвращение к исходному положению, возвращение к исходному уровню, репарация, обратный ход (б.ч. тех.), возврат (напр. в исходное положение), репатриация2) авиа. (принудительное) возвратное движение, механизм обратного хода или обратной связи, обратный канал, обратный перенос, возвращение (в исходное положение), восстановление (напр. исходного режима полёта)3) воен. доставка обратно, реэвакуация, эвакуация4) тех. возврат в исходное положение, обратная подача, отвод, приведение, рециркуляция6) юр. отзыв (напр., документа, заявления и т.п.; чего-л.)7) артил. доставка, механизм обратного хода9) бизн. репатриация (в том числе репатриация капитала), возврат (товара или денег)10) автом. устройство обратной связи, обратная связь11) внеш.торг. возвращение12) дер. возврат (в исходное положение)13) гидравл. возвратное движение14) аэродин. снижение15) ВМФ. реверс16) судостр. обратная тяга -
11 Rückführung
f =, -en1) обратный ход (б. ч. тех.)2) автм. обратная связь; устройство обратной связиdie Rückführung der Preise auf das Niveau des Vorjahres — снижение цен до уровня прошлого года -
12 Rückführung
артил. обратная связьартил. эвакуацияартил. возвращениеартил. доставкаартил. механизм обратного хода
См. также в других словарях:
обратная доставка — Метод ретрансляции сигнала в системах на базе ТОМ, позволяющий уменьшить число операций демультиплексирования данных. Если на узловой станции необходимо выделить один или несколько каналов, то, чтобы не демодулировать весь высокоскоростной поток … Справочник технического переводчика
обратная доставка сигнала — (МСЭ R F.1399 1). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN backhaul communication … Справочник технического переводчика
Курс валют — (Exchange rate) Курс валют это цена одной валюты к другой валюте Курс валют: понятие и форма, методы установления, котировки и виды, динамика и теории регулирования, валютный паритет и таргетирование Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Лентивирусы — Лентивирусы … Википедия
Почта — I (от новолат. posta, сокращено из statio posita станция с переменными лошадьми) государственное установление для пересылки между определенными местностями и по установленной таксе писем, произведений печати, товарных проб, посылок, денежных сумм … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лунный заговор — … Википедия
Социальная инженерия — Социальная инженерия это метод несанкционированного доступа к информации или системам хранения информации без использования технических средств[1]. Основной целью социальных инженеров, как и других хакеров и взломщиков, является получение… … Википедия
Бережливая разработка программного обеспечения — Разработка программного обеспечения Процесс разработки ПО Шаги процесса Анализ • Проектирование • Программирование • Докумен … Википедия
Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… … Энциклопедия инвестора
Кровообращение — движение крови в кровеносной системе (См. Кровеносная система), обеспечивающее обмен веществ между всеми тканями организма и внешней средой и поддерживающее постоянство внутренней среды Гомеостаз. Система К. доставляет тканям кислород,… … Большая советская энциклопедия
История почты России — … Википедия
